La obra de teatro Colombia Es, que se representará en el Civivox Iturrama el próximo 29 de enero a las 19:00, visibiliza diferentes iniciativas de paz que han generado las comunidades indígenas, campesinas y afrodescendientes en Colombia como estrategias colectivas para su protección en un contexto caracterizado por el conflicto armado y la violencia, así como su labor para demandar acceso a la memoria, la justicia, la verdad y la reparación.
La entrada será gratuita, aunque habrá que inscribirse en la entrada, por lo que se ruega acudir con antelación.
Colombia Es antzerkia urtarrilaren 29an Civivox Iturraman egonen da ikusgai 19:00etan. Antzezlanak komunitate indigenek, baserritarrek eta afro-ondorengoek, gatazka armatu eta indarkeria testuinguru batei aurre egiteko eta beraien burua babesteko, sortu dituzten bake-ekimenak ikustarazten ditu, baita memoria, justizia, egia eta erreparaziorako eskubidea aldarrikatzeko beraien lana ere.
Sarrera doakoa izanen da, baina izena eman beharko da sarrera, beraz, eskertuko dugu denborarekin etortzea.